(資料圖片)

阿聯(lián)酋《國(guó)民報(bào)》網(wǎng)站11月9日發(fā)表題為《對(duì)中東而言，美國(guó)近五任總統(tǒng)有一個(gè)共同點(diǎn)：狂妄自大》的文章，作者是美國(guó)阿拉伯裔美國(guó)人協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、該報(bào)專(zhuān)欄作家詹姆斯·佐格比。全文摘編如下：

未來(lái)的歷史學(xué)家在寫(xiě)到過(guò)去四分之一個(gè)世紀(jì)的美國(guó)中東外交政策時(shí)，一定會(huì)包含題為《美國(guó)的狂妄自大》的長(zhǎng)章節(jié)。

狂妄自大是一個(gè)致命的缺點(diǎn)。在我們的歷史上，我們有太多人有某種以自我為中心的信念，認(rèn)為自己是正義的；不能平等地看待他人，甚至不關(guān)心他人如何看待我們；與現(xiàn)實(shí)脫節(jié)導(dǎo)致了我們對(duì)自己能力的誤判。

20世紀(jì)最后十年是一個(gè)令人興奮的時(shí)期。隨著蘇聯(lián)解體和冷戰(zhàn)結(jié)束，美國(guó)人認(rèn)為他們的國(guó)家是世界上唯一的超級(jí)大國(guó)。在此基礎(chǔ)上，他們組建了一個(gè)旨在解放科威特的國(guó)際聯(lián)盟，召開(kāi)了旨在解決巴以沖突的馬德里和會(huì)，還在白宮簽署了奧斯陸協(xié)議。當(dāng)時(shí)人們感覺(jué)，在美國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)下，一切皆有可能。這助長(zhǎng)了美國(guó)的狂妄自大。

奧斯陸協(xié)議簽署兩年后，和平顯然沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。定居點(diǎn)在增加，巴勒斯坦人的失業(yè)率和沮喪感與日俱增。在時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)比爾·克林頓的鼓勵(lì)下，我給他發(fā)了一份備忘錄，概述了以色列行為的破壞性后果。他的“和平團(tuán)隊(duì)”回復(fù)說(shuō)：“交給我們吧，我們知道自己在做什么。”當(dāng)然，他們并不知道，由于他們的忽視和狂妄自大，“和平進(jìn)程”在他們手上夭折。